Es gibt einige Dinge, die ein moderner Mensch auf jeden Fall mit auf die Straße nimmt: Dokumente, Bankkarten, Telefone und ... einen Erste-Hilfe-Kasten. Letzteres ist wie eine Versicherung oder ein Regenschirm: Sie müssen es mitnehmen, damit Sie es nicht brauchen. Leider funktioniert dieses Prinzip manchmal nicht. Eine Versicherung schützt nicht vor Verletzungen, ein Regenschirm garantiert nicht die Abwesenheit von Regen und das Vorhandensein der notwendigen Medikamente in einer Reiseapotheke schützt nicht vor allen Krankheiten. Aber gerade deshalb lohnt es sich, dieses Thema mit aller Verantwortung anzugehen.
Warum Sie Medikamente mitnehmen sollten, anstatt sie vor Ort zu kaufen
- Medikamente sollten griffbereit sein, falls Apotheken nicht in der Nähe oder geschlossen sind.
- Das Vorhandensein eines Erste-Hilfe-Kastens spart Zeit bei der Suche nach Medikamenten.
- In vielen Ländern sind selbst die einfachsten Medikamente nicht ohne Rezept erhältlich.
- Medikamente in verschiedenen Ländern haben unterschiedliche Namen, was die Auswahl vor Ort erschwert.
- In einem anderen Land, insbesondere in einer anderen Sprachumgebung, ist es schwierig, genau zu erklären, was Sie brauchen.
Was ist bei der Zusammenstellung eines Erste-Hilfe-Kastens zu beachten?
Die Liste der Medikamente sollte dem Alter und den Bedürfnissen der Reisenden entsprechen. Wenn Sie mit Kindern, älteren Angehörigen oder Menschen mit chronischen Krankheiten reisen, müssen Sie die Basisliste der Medikamente entsprechend ändern. Wenn Sie einen Aktivurlaub planen oder an Orte reisen, an denen Infektionen durch Insektenstiche möglich sind, passen Sie auch das Medikamentenset an.
Es ist notwendig, sich an die Beschränkungen zu erinnern, die in verschiedenen Ländern für den Import, Export und die Verwendung von Arzneimitteln bestehen. Was in manchen Staaten erlaubt ist, kann in anderen verboten sein. Diese Informationen müssen auf den offiziellen Websites der Länder oder bei den Konsulaten bei der Abholung unterwegs geklärt werden.
Nehmen Sie für verschreibungspflichtige Medikamente ein Rezept oder ein Attest eines Arztes mit - zeigen Sie es den Zollbeamten, wenn Sie Fragen haben.
Transportieren Sie Arzneimittel aus dem gleichen Grund in der Originalverpackung (Werksverpackung).
Vergessen Sie nicht die Regeln für das Mitführen von Flüssigkeiten in Flugzeugen. Nehmen Sie am besten nur die nötigsten Medikamente im Handgepäck mit und packen Sie den Rest in einen Koffer. Alle Flüssigkeiten und Medikamente in weicher Form dürfen nur in Behältern bis zu 100 ml in die Flugzeugkabine mitgenommen werden und müssen in einem separaten transparenten Beutel mit Reißverschluss aufbewahrt werden. Eine Ausnahme gilt für unentbehrliche Arzneimittel, es ist jedoch ein ärztliches Attest erforderlich.
Nehmen Sie nicht zu viele Medikamente ein. Das Tragen eines separaten Koffers mit Medikamenten ist eindeutig nicht die beste Idee. Es reicht völlig aus, für jeden Krankheitsfall einen Namen aus der unten stehenden Grundausstattung zu nehmen.
Bewahren Sie eine gedruckte Liste des Basiskits mit Ihren Medikamenten auf, damit Sie leichter finden, was und wann Sie bei Bedarf verwenden müssen.
Welche Medikamente für unterwegs: ein Basisset
Lassen Sie sich bei der Auswahl von Arzneimitteln für unterwegs in erster Linie von Ihren Vorlieben leiten und berücksichtigen Sie Ihre Anwendungserfahrung. Vergessen Sie nicht, auch die Rechtmäßigkeit der Verwendung von Medizinprodukten in den Ländern, in die Sie reisen, zu klären. Wenn Sie mit Kindern reisen, wählen Sie die Medikamente gemäß den Altersempfehlungen aus.
Denken Sie daran, dass schwere Verletzungen und Krankheiten qualifizierte medizinische Hilfe erfordern.
Nachfolgend haben wir eine Liste von Medikamenten zusammengestellt, die Sie möglicherweise für verschiedene Störungen und Beschwerden benötigen. Für jeden Artikel wurden mehrere Namen bereitgestellt, sodass Sie die Möglichkeit haben, aus dem auszuwählen, was in Ihrer örtlichen Apotheke erhältlich ist.
Bei allen Arzneimitteln wurde die internationale Bezeichnung der Wirkstoffe gesondert angegeben. Wenn Sie etwas in einem fremden Land kaufen müssen, zeigen Sie diese Namen einfach dem Apotheker.
Wählen Sie für jeden Artikel ein Medikament gemäß Ihren Vorlieben und Bedürfnissen und basierend auf dem Wohn- und Bestimmungsland.
Painkillers, anti-inflammatory, antipyretic |
Ibuprofen (Nurofen, Ibuprom, Imet) Aspirin Citramon Paracetamol (Efferalgan, Cefekon) |
Ibuprofen Acidum acetylsalicylicum Acidum acetylsalicylicum + Paracetamol Paracetamol |
Painkillers |
Analgin (Baralgin) Solpadein Ketanov Naproxen Nise (Nimesil, Nimesulide) Spazgan |
Metamizol natrii, Metamizole sodium Codeine + Caffeine + Paracetamol Ketorolac tromethamine Naproxen Nimesulide Pitofenone + Fenpiverinium bromide + Metamizole sodium
|
In case of food poisoning, nausea, vomiting |
Polysorb (Atoxil, White Coal) Activated carbon (Sorbex) Enterosgel Smecta |
Silicium dioxide colloidal Carbo activatus Polymethylsiloxane polyhydrate Smectite dioctaedric |
When overeating, heaviness in the abdomen, bloating |
Pancreatin (Mezim, Penzital) Meteospasmil Duspatalin (Mebeverine) Festal |
Pancreatin Alverin + Simethicone Mebeverine Hemicellulase + Bile components + Pancreatin
|
With diarrhea |
Loperamide (Lopedium, Imodium) |
Loperamidum |
Аgainst heartburn |
Maalox (Almagel) Motilium (Domperidone, Motilac) |
Algeldrate + magnesium hydroxide Domperidone |
Allergy (oral) |
Suprastin Loratadine (Claritin) Tavegil (Clemastin, Bravegil) Cetirizine (Cetrin, Zodak, Zyrtec) Fenistil |
Chloropyramine hydrochloride Loratadine Clemastine Cetirizine Dimetindene
|
From allergies (externally) |
Bepanthen Fenistil gel Advantan Pimafucort (hydrocortisone ointment) |
Dexpanthenol Dimetindene Methylprednisolone aceponate Hydrocortisone |
Sore throat (antiseptics) |
Septolete Strepsils Pharyngosept Oracept Chlorophyllipt Hexoral |
Benzydamine + Cetylpyridinium chloride Amylmetacresol + Dichlorobenzyl alcohol Ambazone Phenolum Acidum carbolicum Eucalyptus oil Hexetidine |
From motion sickness in transport |
Bonin Dramina (Ciel) Betaserc |
Meclozine Dimenhydrinate Betahistine
|
Antiseptics |
Chlorhexidine Hydrogen peroxide Miramistin |
Chlorhexidine Hydrogen peroxide Benzyldimethyl-myristoylamino-propylammonium
|
Dressing materials |
Bandage, a set of plasters, bactericidal wipes, cotton pads |
|
Devices |
To measure temperature (electronic, non-mercury thermometer), to measure pressure (if there is a need for constant monitoring) |
|
Vergessen Sie nicht, Medikamente, die Sie regelmäßig aus medizinischen Gründen einnehmen, sowie deren Rezepte mitzubringen!
Wenn Sie planen, die Reise ganz oder teilweise mit dem Auto zu unternehmen, verstauen Sie die Reiseapotheke so, dass sie leicht zugänglich ist.
Wählen Sie ein Auto auf unserer Website, buchen Sie und machen Sie sich auf den Weg! Sicher unterwegs und lebendige Eindrücke!
Und das Letzte. Wir wünschen Ihnen, dass Sie keine Mittel aus dem Verbandskasten benötigen!