Giving this consent (therefore Consent) you confirm, that you are at least 16 years old, have the right to act on your behalf and fully agree with following:
1. Who we are and what we do
We, LUKIN-HOME d.o.o., address: Malija 65H, 6310, Izola, Slovenija, corporate number (matična številka): 8470731000, tax number: (davčna številka): 76992756, (therefore Controller), according to the law of Republic of Slovenia and EU, operate website redcatcars.com (also redcatcars.com therefore Website) collect, process, store, erase and transfer your personal data listed in Paragraph 2 (therefore Data) for the following purposes:
(a) To inform you, getting from you requests and booking of our partners cars;
(b) Performing the communication between car owners and car renters which conclude from booking request.
2. What categories of data we collect
(a) Pseudonym sated data concerning the web page you came from and pages viewed on the Website, including date and time of the view, using cookies technology and Google Analytics service;
(b) Pseudonym sated data concerning your room searches on the Website, including rooms and dates selected, using cookies technology;
(c) Personal data concerning your booking, including your Name, Family Name, Home Address, Phone number, E-mail, Country;
(d) Personal data concerning your requests to us, including your Name and E-mail.
3. Data we transfer to third parties
(a) Pseudonym sated data concerning the web page you came from and pages viewed on the Website to Google LLC (formerly known as Google Inc. including all company parts in EU also in third countries) under appropriate contract between Controller and Google LLC for the purpose of web analytics and Web site service improving;
(b) Personal data concerning your booking (if booking request was made) including your Name, Family Name, Home Address, Country to ADRIATIM, d.o.o. under appropriate contract between Controller and ADRIATIM, d.o.o. for the purpose of billing, taxation and accounting services. This data can also be transferred to the Slovenian Tax authorities according to the laws of Republic of Slovenia.
4. Retention of the data
(a) Pseudonym sated data listed in paragraph 2.a is stored for 90 days from the date of event (page view). After this period the data will be erased according to the Google Analytics service agreement;
(b) Pseudonym sated data listed in paragraph 2.b is stored for 24 hours from the date of event (room search, message sent). After this period the data will be erased according to the Controller personal data politics;
(c) Personal data listed in paragraphs 2.c and 2.d is stored for 30 days after the last day of the booking period. After this date the data will be erased according to the Controller personal data politics.
(d) Personal data listed in paragraph 3.b is stored for 10 years in paper form according to accounting law of Republic of Slovenia (Zakon o računovodstvu RS, št. 23/99, 30/02 – ZJF-C in 114/06 – ZUE)
5. Your rights
As a subject of personal data and under General Data Protection Regulation (GDPR) and according to this consent you have the following rights:
(a) Get an information about your personal data we control, according to GDPR articles 13 and 15;
(b) Require rectification of inaccurate personal data concerning you we control, according to GDPR article 16, if it is applicable (if you can identify yourself and this personal data is not erased according to Part 4 of this Consent);
(c) Require erasuring of personal data concerning you we control, according to GDPR article 17, if it is applicable (excluding data listed in paragraphs 3.a and 3.b, if you can identify yourself, and this personal data is not erased previously according to Part 4 of this Consent);
(d) Withdraw this consent at any time, according to GDPR article 7. This withdrawing will not affect to the lawfulness of processing the personal data if booking of our services is made, due accommodation contract is starting from this moment.
6. Data Protection Officer contacts
All personal data questions, claims and requests, according to Part 5 of this Consent, you can send to Data Protection Officer Egor Lukin firstname.lastname@example.org, also in written letter via postal service to LUKIN-HOME d.o.o., address: Malija 65H, 6310, Izola, Slovenija.